Was gibt es Neues?

Kinderhilfe Kapstadt:

Juli 2024

Juni 2024

30. März 2024

Es ist immer wieder unglaublich, wie schnell die Zeit vergeht: Kaum haben wir den Weihnachtsbrief der Stiftung versendet, guckt auch schon der/die Osterhase/-äsin (?) durch die Türe. Wir sind rechtzeitig zur Zeit- und hoffentlich auch Wetterumstellung zurück in Bayrische gekommen und können gerade noch schnell in die Tasten greifen, um Euch, liebe Unterstützer/-innen der M&M-Theisen Stiftung schöne Feiertage zu wünschen und damit unseren Dank für die jüngsten Spendeneingänge zu verbinden.

Unsere vier Monate in Kapstadt und Umgebung haben uns nicht nur mit neuen Weingütern und anderen Sehenswürdigkeiten (Restaurants!) in Kontakt gebracht, sondern auch mit sehr vielen, lieben Freunden, die uns an diesem schönen Flecken Erde besucht haben, danke!

Höhepunkt aber war sicherlich der Besuch der „Little Lambs“, dem Kindergarten und Vorschulprojekt in der Township in Hout Bay. Dazu haben wir als Termin Manuels Geburtstag gewählt. Zusammen mit unserer Freundin und großen Unterstützerin in Myanmar und Südafrika, Babette, sowie Elke und ihrem Mann Hansruedi haben wir das jüngste, großartige (abgeschlossene) Bauvorhaben („Learning Hub“) besichtigt, ein sechsklassiges Gebäude für die „Afterschool“-Betreuung der Jüngsten aus der in der Nachbarschaft gelegenen staatlichen Grundschule.

Die fröhliche Bemalung ist für uns immer wieder eine Ermunterung, weiter dazu beizutragen, dass an diesem Platz (und allen anderen von uns mitbetreuten Projekten) glückliche Kinder aufwachsen, die zumindest insoweit täglich einige Stunden unbelastetes Leben erfahren können. Immer wieder wird uns berichtet, dass die Kleinen überhaupt nicht in den Ferien nach Hause wollen, weil sie sich so wohl fühlen in diesem kleinen Paradies inmitten sehr bescheidener Lebensumstände. Allein die Beitragsrückstände der häufig arbeitslosen Eltern beliefen sich im letzten Jahr auf ZAR 200.000 (rund 10.000 €), und das bei einem monatlichen Beitrag von 590 ZAR/Kind (29 €).

Im Vorgriff auf den noch zu fassenden Vorstandsbeschluss haben wir eine diesjährige Unterstützung der „Little Lambs“ in Höhe von 10.000 € zugesagt, die wir nach Euren erneuten Spenden zu Anfang diesen Jahres wohl auf 15.000 € (300.000 ZAR) aufstocken können: Vielen Dank!!

Little Lambs Bericht über den Baufortschritt Oktober 2023

Erfreulicherweise schreiten die Arbeiten auf unserer Baustelle zügig voran. Manchmal gleicht die Baustelle einem Bienenstock, so emsig ist das Treiben.  Außergewöhnlich, doch die rechte Hand scheint meistens zu wissen, was die Linke macht! Der Bauleiter, Grant, ist überall und nirgends zu sehen, legt selbst Hand an, was sich äußerst motivierend auf seine Mannschaft auswirkt. Entstandene Verzögerung werden mit Überstunden wettgemacht.

Der Dachstuhl ist fertig und ist das Dach ist auch gedeckt, Türrahmen und Fenster sind montiert.  Ebenso sind die Verputzarbeiten an Fassade und in den Klassenzimmern abgeschlossen.

Die meisten Arbeiten sollen bis Mitte Dezember abgeschlossen.  Nach einer Unterbrechung durch die Sommerferien ist am 31. Januar 2024 der geplante Fertigstellungstermin.

Unser herzlicher Dank gilt besonders unseren Sponsoren, ohne deren Hilfe all dies nicht möglich geworden wäre. Auch die hilfreiche Unterstützung und die vielen lobenden Worte, die wir während den letzten Monaten erfahren durften, haben uns zum Durchhalten angespornt. Nach der offiziellen Übergabe des Gebäudes, gilt unsere Aufmerksamkeit der Eröffnungsfeier und der anschließenden Inbetriebnahme des neuen „Aftercare Centers“.

Hout Bay im Oktober 2023

Elke Zwicker und Marlis Schaper

Abschlussbericht der „Kinderhilfe-Kapstadt“ über die Verwendung der Spendengelder der Manuel & Martin Theisen-Stiftung im Jahr 2022 Voller Dankbarkeit schauen wir zurück, dankbar für die großzügige Unterstützung, die wir durch die Manuel & Martin Theisen-Stiftung auch in diesem Jahr wieder erfahren durften.

Spendenbeitrag Gesamt                                             € 35.000   =    ZAR 609.458

1. Calitzdorp – Heuwel Speelskool

Dank der zugesprochenen finanziellen Mittel konnten alle dringenden Arbeiten und Anschaffungen noch im Jahr 2022 in Auftrag gegeben und realisiert werden.

• Bodenfliesen für die beiden älteren Kindergartengebäude
• Wandtafeln für die Klassenzimmer
• Fahrradbahn für den Kindergarten
• Tribüne am Skateboard Park für die Jugendlichen
• Wartungsarbeiten an Fenstern und Türen
• Neuer Wassertank mit Fundament, Rohre und Armaturen
• Regenwasser Kanalisation
• Neue Schränke und Schreibtische
• Neuer Computer und Beamer

2. Hout Bay - Little Lambs

Hout Bay im Januar 2023

Elke Zwicker und Marlis Schaper

Myanmar:

Der Ausblick in die Natur und die Tempellandschaft von Bagan sind unvergleichlich schön geblieben. Die Dinge, die sich geändert haben sind nicht zu sehen und doch überall zu spüren.

06. April 2024

Gute Nachricht aus Bagan

Wir haben einen Lieferanten für Solarpaneele in Yangon gefunden. Nun kann der Bau unserer Solar-Wasseranlagen weitergehen. Die ersten 80 Paneele sind schon in Bagan angekommen. Die neuen Paneele haben eine höhere Leistung und sind preiswerter. Der Bau einer Anlage kostet jetzt nur noch 7.500 Euro. Min Min hat vier Dörfer ausgesucht, die Dorfbewohner haben ihren Eigenanteil gesammelt, es kann losgehen.

Noch eine gute Nachricht aus Bagan

Wir bauen wieder eine Schule. Nach fünf Jahren Stillstand bauen wir wieder eine kleine Schule. Die Handwerker freuen sich, dass es etwas zu tun gibt, die Dorfbewohner sind voller Zuversicht. Ein kleiner Lichtblick in unruhigen Zeiten.
Jürgen Gessner  „Stiftunglife“ 06.04.2024

11. November 2023

Die Situation in Myanmar ist weiterhin äußerst dramatisch. Europäische Besucher sind in den Regeln der Militärregierung nicht vorgesehen. Aus diesem Grund können wir nicht nach Myanmar reisen um unsere Schulen zu besuchen. Aber zwei ständige Mitarbeiter von "Stiftunglife" Min Min und Naing kümmern sich engagiert um die Projekte.

„In diesen Tagen sind Min Min und Naing zusammen unterwegs. Sie besuchen die 50 Schulprojekte der "Stiftunglife" in und um Bagan und die 44 Solaranlagen. Sie berichten den Spendern und teilen ihre Erfahrungen. In der nächsten Woche geht es dann andersrum, dann zeigt Ko Naing seinem Kollegen die Schulen, im Delta. Die gemeinsame Zeit stärkt das Gefühl der Zusammengehörigkeit in der Stiftunglife in Myanmar.“ (Stiftunglife)

Neben den Schulen unterstützt die Manuel & Martin Theisen Stiftung auch das Projekt Swimming Dooctors.

„Als Swimming Doctors betreibt "Stiftunglife" seit 11 Jahren in Myanmar ein kleines schwimmendes Krankenhaus im Irrawaddy-Delta südwestlich der Hauptstadt Yangon. Sie bringt damit ärztliche und zahnärztliche Expertise in eine ländliche Region des Landes, in der es keine Ärzte gibt und in der sich die meisten Bewohner eine Behandlung nicht leisten können. Auf dem Schiff ist ein burmesisches Team von Ärzten, Zahnärzten, Schwestern und Seeleuten tätig, das von deutschen Fachmentoren kontinuierlich unterstützt wird. Das Schiff ist mit allen Geräten für eine umfassende Basisversorgung in Diagnostik und Therapie ausgestattet.

Jährlich werden mehr als 21.000 Patienten gesehen. Zwei Drittel suchen uns wegen medizinischer Probleme auf, ein Drittel wird zahnärztlich versorgt. Einen großen Stellenwert nimmt die Betreuung von Schwangeren und Kindern ein.
Arme, Kinder und Mönche werden unentgeltlich behandelt, die anderen spenden umgerechnet 1 Euro für alle Leistungen. Es verbleiben jährliche Ausgaben von etwa 125.000 Euro, die aus Deutschland gespendet werden.“ (Stiftunglife)

09. März 2023

Heute erreichte uns der Brief unseres Freundes Min Min mit der schlechten Nachricht:

Hello dear Manuel and Martin!
How are you? I visited your school in the beginning of March 2023. It was open but it was not running. There are only two teachers and six children. All school buildings are closed. But luckily the new headmistress maintains the school building. But it is not enough. It is difficult to explain but you already know the situation in Myanmar. Your village is one of the strongest villages. Last year we could not run the school. This year it is just open. I do not even take a photo. Because they might misunderstand. I have taken only the name plate and now the matrix exam started yesterday and will take about ten days. Your school is a high school but there are no students participating in this exam. I wish and I hope soon our golden time will come again to Myanmar.
With best regards from Bagan…
Min Min

Jürgen Gessner von „Stiftunglife“ berichtet regelmäßig über Neuigkeiten aus Myanmar. Aus seinem Nachrichtenblog hier einige interessante Neuigkeiten:

02. März 2023

Sollen wir reisen, oder lieber nicht?

Myanmar zählt derzeit nicht zu den beliebtesten Reisezielen. Fragen zur Sicherheit werden auf die Seite vom Deutschen Außenministerium mit einer Reisewarnung klar beantwortet. Dann sind da die politischen Bedenken: stärkt man mit einer Reise nach Myanmar das Ansehen der Militärregierung? Oder hilft man den zahllosen Mitarbeitern in Hotels und Restaurants, die auf Gäste warten? Der Tourismus scheint zurückgefallen in eine Zeit, die Cees Noteboom so beschrieb "Reisen in Burma ist eine Katastrophe, nie bin ich glücklicher gereist."

31. Oktober 2022

So geht es weiter in Myanmar

Zweieinhalb unsichere Jahre liegen hinter den Menschen in Myanmar - und damit auch hinter uns. Corona und der Coup haben uns unvorbereitet getroffen. Für das kommende Jahr wollen wir besser vorbereitet sein. Ob es dann so kommt, wie wir uns das heute denken, bleibt noch im Unklaren. Die Politik würde sagen „Wir fahren auf Sicht". Damit alle den Kurs kennen, hat der Vorstand der Stiftung nachfolgend ein paar Festlegungen formuliert ...

… Nach wie vor gibt es keinen geregelten Schulunterricht in Myanmar. Die Situation ist von Region zu Region sehr unterschiedlich. Manchmal fehlen Lehrer, an anderen Stellen fehlen Schüler. Ganz grob betrachtet könnte man sagen, dass der Schulbetrieb im ganzen Land zur Hälfte funktioniert. Für uns Grund genug, derzeit keine weiteren Schulbauten zu planen ...

… Khin, Naing und Min Min pflegen und erhalten unsere Projekte. Dies gilt auch dann, wenn wir keine neuen Projekte initiieren. Für die nächsten fünf Jahre möchte ich ihnen dafür eine garantierte Mindestabsicherung von 500 € pro Monat zusichern.

02.04.2022
Seit gestern sind Business Visa möglich, die Quarantäne soll sich auf 24 Stunden beschränken. In Yangon, Bagan und Ngapali ist es ruhiger geworden - zumindest an der Oberfläche. Ob das ausreichende Gründe sind für eine Reise ins goldene Land, muss jeder selbst entscheiden. Bis zur Normalität, die wir uns alle wünschen, ist es wohl noch ein langer Weg - und der beginnt mit ersten Schritten….

26.03.2022
Zehn Jahre sind eine lange Zeit für eine Botschafterin. Wenn das Leben in geplanten Wegen verlaufen wäre, würde Daw Yin Yin Myint schon seit vielen Jahren ihren Ruhestand bei der Familie in Myanmar genießen. Aber die Zeiten sind schwierig: für die Botschafterin, für ihr Land, für die Menschen und für uns. Und gerade weil es schwierig ist, muss man miteinander im Gespräch bleiben. Es war ein offener Gedankenaustausch am Mittwoch in der Botschaft in Berlin, mit einem Hauch von Zuversicht. Vielleicht werden wir bald wieder ins goldene Land reisen können. Die Botschafterin hat uns Ihre Unterstützung zugesagt.

19.02.2022
Knapp eine Autostunde vom Ngapali Beach entfernt haben wir vor zwei Jahren eine Schule mit fünf Klassenzimmern gebaut. Aktuell werden davon drei Klassenzimmer genutzt von 66 Schüler:innen. Im kommenden Schuljahr wird eine weitere Klasse aufgemacht. Insgesamt ein kompletter Schulbetrieb mit 112 Schüler:innen und sechs Lehrerinnen. Das Gehalt für die Lehrkräfte ist über die letzten Jahre gleich geblieben: 200.000 Kyat bekommt die Schulleiterin im Monat, die fünf Lehrerinnen bekommen etwas weniger. Durch die starke Inflation ist allerdings die Kaufkraft um 30 Prozent gesunken, der Wechselkurs liegt aktuell bei 2.000 Kyat für einen Euro.

29.01.2022
Kaum einer unserer Studenten kann Vorlesungen besuchen. Bücher sind rar, Online Angebote noch rarer. Prof. Wolf Mutschler hatte vor ein paar Monaten eine wunderbare Idee, seitdem unterrichten Deutsche Ärzte verschiedener Fakultäten unsere Medizinstudenten. Jeden Sonntag gibt es eine Online-Vorlesung, jedes Mal geht es um ein anderes Thema. Das Projekt ist eine Herausforderung für alle Beteiligten, aber es funktioniert. Und so bekommen unsere Medizinstudenten die Möglichkeit sich weiterzubilden.

01.01.2022
Auch wenn die Situation schwierig ist (oder gerade weil sie so ist) bleiben wir in Myanmar engagiert. Kinder, Studenten, Solarprojekte und Swimming Doctors werden fortgeführt. Nur an einer Stelle mussten wir umplanen: solange es keinen geregelten Schulunterricht gibt, werden wir keine neuen Schulen bauen. Stattdessen konzentrieren wir uns auf die Pflege und den Erhalt unserer 80 Schulen.

05.12.2021
Weil es nicht viele gute Nachrichten aus Myanmar gibt, richten wir unseren Blick auf kleine Freuden. Die Kinder gehen wieder zur Schule. Unsicher und zögerlich beginnt der Unterricht. In manchen Dörfern kommen die Kinder zur Schule, in anderen nicht - in manchen Dörfern sind die Lehrer da, in anderen nicht. Corona und die Vorbehalte gegen das Militär führen zu einer gemischt unübersichtlichen Gemengelage. Freuen wir uns über ein paar Kinder, die lernen wollen. Ein großes Dankeschön geht an das deutsch/burmesische Schulteam, dass sich um den Erhalt der Gebäude kümmert - auch in schwierigen Zeiten.